top of page

Yoni Hamburger | Soul Matters

יוני המבורגר | פיקוח נפש

يوني هامبرغر | حماية النفس

Artist:

יוני

2025

Main Gallery

Curator: Ravit Harari

Yoni Hamburger
PDF_file_icon.png

פיקוח נפש

מבטו של יוני המבורגר ננעץ בפנים אנושיות. כבר מנעוריו, עוד טרם החל בלימודי אמנות פורמליים, התהלך ברחובות ורשם דמויות שנקרו בדרכו, מבקש לחדור לנפשה של כל דמות, לחשוף את הדרמה הפנימית, ללכוד "רגע מכריע" של הנפש. בציורים אקספרסיביים ועזי מבע הוא מבקש להסיר מסכות, להתיר כבלים, ולגעת בסמוי מן העין – במה שרוחש מתחת לפני השטח של הנפש ושל הציור גם יחד.
ב-2016 שב המבורגר לישראל לאחר עשור של חיים ויצירה בניו יורק ובפילדלפיה. העבודות בתערוכה פיקוח נפש נוצרו מאז חזרתו ארצה – גוף יצירה עז ואקספרסיבי, לעיתים פרוע, הנדמה כמשקף את המפגש המחודש עם המרחב הישראלי, החשוף, היצרי, הגס והאלים-לפרקים. הוא משלב בין דיוקנאות גדולי ממדים לבין ייצוגי פנים דחוסים, הנראים כמעט כציורי קומיקס גרוטסקיים, המטיחים בצופה מבטים ישירים ומשולחי רסן.
הצבעים עזים, בוהקים, פלורסנטיים, כמעט מסנוורים, תמיד זרחניים. המבורגר משתמש בצבע הזרחני לא רק כבחירה אסתטית, אלא גם כאמצעי ביטוי עקרוני. צבעי הזרחן מלווים את עבודתו במשך שנים, ויוצרים בציוריו ניגוד בין פיתוי חזותי לבין תחושת איום. מצד אחד הם זוהרים, מושכים את העין ונדמים עליזים, מהדהדים אור מלאכותי של מסכים ומסיבות; מצד שני הם גם מסנוורים ורעילים למראה, מזוהים עם תמרורי אזהרה ומייצגים סכנה.
בין אם נביט בדמות אחת מבודדת ומהורהרת ובין אם במקבץ סוער של פרצופים לוטשי עיניים – הציור של המבורגר תמיד מתפקד כזירה - זירה של נפש: חשופה, רוגשת, לעיתים על סף פיצוץ.

Soul Matters (Pikuach Nefesh)
Yoni Hamburger
Yoni Hamburger’s gaze is fixed on the human face. From a young age, even before beginning formal art studies, he wandered the streets sketching figures that crossed his path, striving to penetrate each character’s psyche, to expose its inner drama, to capture a “decisive moment” of the soul. Through expressive, intense paintings, he seeks to strip away masks, loosen constraints, and touch what lies hidden; both in the psyche and within the painting itself.
In 2016, Hamburger returned to Israel after a decade of living and creating in New York and Philadelphia. The works in Soul Matters were created since his return. A powerful and expressive body of work, sometimes wild, seemingly reflecting a renewed confrontation with the Israeli space: exposed, primal, coarse, and at times violent. He combines large-scale portraits with densely packed facial depictions, almost grotesque comic-like images, hurling unrestrained, direct gazes at the viewer.
On one hand, they glow, eye-catching and seemingly cheerful, echoing the artificial light of screens and parties; on the other, they are blinding and toxic in appearance, associated with warning signs and danger.
The colors are intense, radiant, fluorescent — nearly blinding, always phosphorescent. Hamburger uses fluorescent color not just as an aesthetic choice, but as a core mode of expression. These hues have accompanied his work for years, creating in his paintings a tension between visual allure and a sense of threat. On one hand, they glow, attracting the eye with a seemingly cheerful vibe, echoing the artificial light of screens and parties; on the other, they are blinding and toxic in appearance, associated with warning signs and danger.
Whether we are looking at a single, contemplative figure or a stormy cluster of wide-eyed faces — Hamburger’s painting always acts as an arena — an arena of the soul: exposed, turbulent, and at times on the verge of explosion.
Ravit Harari

يوني هامبرغر | حماية النفس

القيّمة: رافيت هراري

يركز يوني هامبرغر نظره على الوجوه البشرية. منذ شبابه، قبل أن يبدأ دراساته للفن بشكل رسمي، كان يجوب الشوارع ويرسم الشخصيات التي تعترض طريقه، ساعيًا إلى اختراق روح كل شخصية، وكشف دراماها الداخلية، والتقاط "لحظة حاسمة" من الروح. في لوحاته التعبيرية والمعبرة، يسعى إلى نزع الأقنعة، وفك القيود، ولمس ما هو خفي عن الأنظار - ما يغلي تحت سطح الروح واللوحة.

في عام 2016، عاد هامبرغر إلى إسرائيل بعد عقد من العيش والإبداع في نيويورك وفيلادلفيا. أُنجزت أعمال معرض حماية النفس منذ عودته إلى إسرائيل - وهي أعمال فنية شرسة ومعبرة، وأحيانًا جامحة، تعكس على ما يبدو اللقاء المتجدد مع الفضاء الإسرائيلي، المكشوف، والخشن، والعنيف إلى أقصى حد. يجمع هامبرغر بين صور شخصية كبيرة الحجم وتمثيلات مضغوطة للوجوه، تبدو أشبه برسومات هزلية غريبة، تصدم المشاهد بنظرات مباشرة وغير مقيدة.

الألوان قوية، زاهية، متوهجة، تكاد تكون ساطعة، ودائمة التوهج. لا يستخدم هامبرغر الألوان الفسفورية كخيار جمالي فحسب، بل كوسيلة تعبير أساسية أيضًا. لطالما رافقت الألوان الفسفورية أعماله، خالقةً في لوحاته تباينًا بين الإغراء البصري والشعور بالتهديد. من ناحية، تتوهج وتجذب العين وتبدو مبهجة، تردد صدى الضوء الاصطناعي للشاشات والحفلات؛ ومن ناحية أخرى، فهي أيضًا ساطعة وسامة للعين، تُعرّف بأنها علامات تحذير وتمثل الخطر.


سواء نظرنا إلى شخصية واحدة معزولة متأملة أو إلى مجموعة مضطربة من الوجوه المحدقة، فإن لوحات هامبرغر تعمل دائمًا كساحة - ساحة الروح: مكشوفة، عاطفية، وأحيانًا على وشك الانفجار.

Subscribe to Our Newsletter

Thanks for subscribing!

  • Facebook - Black Circle
  • Instagram - Black Circle

Maya Gallery

Shvil Hameretz 2, second floor

Tel Aviv-Jaffa

 

Opening hours:

Wednesday- Thursday 12:00 -18:00

Friday- Saturday 11:00 - 14:00

 

Gallery phone number: 058-446-6349

גלריה מאיה, רח' שביל המרץ 2, קומה 2, תל אביב-יפו

small לוגו.jpg
Ministry_of_Culture_and_Sport copy.png
320px-Tel_Aviv_New_Logo.svg.png
bottom of page